Sunday, 5 July 2015

June Beauty and Fashion Favourites 六月美妆时装爱用品

As the weather has been lovely this past month, I have bought quite a lot new products, beauty and fashion wise. Some of them I have been enjoying throughout the month.
由于上个月英国天气大好,借着高温的借口,打开了买买买的节奏,化妆品和衣服饰品样样不能少!买的多了,新欢也多了!

BEAUTY PART:
美妆品:

MOROCCANOIL PADDLE BRUSH, initially I bought this for my daughter after her Tangle Teezer broke. But now we both love it. I have long thick hair, my daughter has soft curly hair which is always a pain to brush through, even with a Tangle Teezer. This brush is definitely the best I've tried so far, it speeds up the blow dry process and it detangles much efficient than a Tangle Teezer. 
MOROCCANOIL 大平板梳,最初真的只是买给我女儿用的,但是事实真相是我俩都爱上了!我的头发又长又多,一般的梳子一点不爽快,我女儿的头发超级细软,又是卷发,意味着打结是家常便饭,每天早晚梳头真的特痛苦,她疼我也梳的满头大汗,这把梳子真的是福星啊,比那坑爹的Tangle Teezer好用百倍,轻轻松松就梳开了!我用它来吹直发,吹起来毫不费力,相见恨晚!

DIOR 239 SUNKISSED, this is part of Dior's summer collection, it's a pinky peachy colour, it is THE perfect shade for summer, I haven't been able to reach for others from the moment I bought this home. 
DIOR 239 SUNKISSED, 是夏季限量中的,带点粉色的蜜桃色,超级美好,最适合夏天不过!买回来一个月一直都在重复刷这个色!

CHANEL ROUGE COCO MADEMOISELLE, has been my favourite lipstick since April, I wrote about this in my previous blogpost, click here if you want to know more. 
CHANEL ROUGE COCO MADEMOISELLE,上篇有写到过这只唇膏,点这里,最近一直在宠信,不知道涂什么的时候就会擦这只,意味着10次有7次是擦这只的!


MAC eyeshadow in PATINA and SOBA, I like to apply Patina all over my eyelids, then apply Soba on the outer corner and socket to add a little definition, nothing crazy, great eye makeup look for a parents meeting. 
MAC 单色眼影 Patina 和 Soba, 犯懒的时候我就擦这俩货,patina涂双眼皮内,soba涂外眼角,并晕染到眼窝部位加深轮廓,简简单单一个眼妆搞定!女儿9月开学,上个月家长会一堆,都是这个眼妆出席的。

MAC FIX+, I cannot believe I've just discovered this, my skin has been dehydrated lately, a few hours after I've done my makeup, my complexion always looks dry and caky, not a good look! So I went to MAC store to try this, OMG! When it sunk into my skin, my makeup looked as good as new, my skin looked plumped. It truly is a life saver!
MAC FIX+, 时隔那么多年,居然现在才发现它的美好,最近皮肤极度缺水,每到下午皮肤就显得很干燥,整个妆容显得干巴巴的,还容易脱妆结块,跑去MAC导购给我喷了几下,吸收之后,我惊呆了,皮肤显得很饱满,底妆也看起来很均匀,眼珠子快掉下来了!才3周而已,已经用了那么多了,可见我有多爱它了!

VASELINE Spray&Go, this is an old favourite, discovered this last summer, and I used up 3 bottles! Now the summer has arrived, I went straight for this! It's lightweight, absorbs super fast and leaves my skin soft. I wouldn't recommend this in winter though, it's too cold to handle. 
凡士林喷雾润肤乳,旧爱了,去年夏天爱上的,一个夏天就用了3瓶,现在夏天到了,自然直接回归它的怀抱!超级轻盈好吸收,用完皮肤润润的,唯一的坏处就是冬天不能用,会冷爆的!

FASHION PART:
时装品:

H&M BEADED CLUTCH BAG, I'm so glad I found this bag, it is perfect for summer evening parties, I can fit everything in it, it has a metal shoulder chain too, but I hid it in the bag, I like it this way, you can style it with a maxi dress or a jumpsuit or even smarter outfit too. 
H&M 串珠手包,英国人夏日晚上爱搞各种派对,小挎包或者手包必不可少,偶尔在H&M发现了这只包,一见钟情,买回来后恨不得每次出去都带上它,必要用品都能塞进去,口红,粉饼,钥匙,手机,卡包等等,最重要的是能搭配各种风格衣服,波西米亚长裙,露背性感连身裤,衬衫长裤都可以。

ALDO Sandals, they are so cute! I love the colour combination, the pastel green, the black polka dots at the heels, and surprisingly these are really easy to walk, I even bought the pads just in case they hurt my feet, but no, the pads are still in my bag not touched!
ALDO 高跟凉鞋,第一眼就爱上了这个颜色组合,薄荷绿配上白底黑点,与众不同,带有十足的夏日气息,跟很稳,好久不穿高跟的我也可以轻松驾驭,本来特意买来以防万一的足垫都没有用上。


That's all. I hope you enjoyed it. 

SHARE:

No comments

Post a Comment

© The Amber Addiction . All rights reserved.
Blogger templates by pipdig